Condiciones de Uso & Política de Privacidad

Condiciones de uso

Última revisión: 08/07/2024

Condiciones de uso

Compassion Americas, Inc. le presta estos servicios descritos en nombre de Compassion International, Inc. Compassion Americas, Inc. le proporciona estos servicios descritos con arreglo a las condiciones contenidas en este documento. Si visita nuestro sitio web, acepta estas condiciones. Por favor, lea atentamente. Además, cuando utilice cualquier sitio web, servicio o visita de Compassion Americas, Inc. actual o futuro o cualquier entidad referida por Compassion Americas, Inc., en su sitio Web, también estará sujeto a las directrices y condiciones aplicables a dicha entidad.

Derechos de autor

Todo el contenido incluido en este sitio, como texto, gráficos, logotipos, fotografías, iconos de botones, imágenes, clips de audio, descargas digitales, compilaciones de datos y software, es la propiedad exclusiva y exclusiva de Compassion International, Inc. o sus proveedores de contenido y está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y internacionales. La compilación de todo el contenido de este sitio es propiedad exclusiva de Compassion International, Inc. y está protegida por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos e internacionales.

Marcas comerciales

Los nombres comerciales, marcas registradas, vestidos comerciales y marcas de servicio de Compassion International, Inc., incluidas las marcas indicadas en nuestro sitio web, son la propiedad exclusiva y exclusiva de Compassion International, Inc. incluyendo, sin limitación, diseños, logotipos, encabezados de páginas, iconos de botones y scripts (“Marcas”). Las marcas y trajes comerciales de Compassion International, Inc. no podrán utilizarse en relación con ellos de ninguna manera no autorizada expresamente por escrito por Compassion Internacional, Inc., o de ninguna forma que pueda causar confusión entre el público, o de cualquier manera que menoscabe o desacredite a Compassion. Todas las demás marcas comerciales que no sean propiedad de Compassion International, Inc. que aparecen en este sitio son propiedad del respectivo propietario.

Licencia y acceso al sitio

Compassion Americas, Inc. le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y hacer uso personal de este sitio y no descargar o modificarlo, o cualquier parte de él, excepto con el consentimiento expreso por escrito de Compassion International, Inc.. Esta licencia no incluye cualquier reventa o uso comercial de este sitio o de su contenido; cualquier recopilación y uso de cualquier información, imágenes, contenido o fotografías o cualquier uso derivado de este lugar o de sus contenidos; cualquier descarga o copia de información en beneficio de otra persona; o cualquier utilización de minería de datos, robots, o herramientas similares de recogida y extracción de datos. Este sitio o cualquier parte de este sitio no puede ser reproducido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado, o de otro modo explotado para cualquier propósito comercial sin el consentimiento expreso por escrito de Compassion International, Inc. Usted no puede enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para incluir ninguna Marca, fotografía, contenido u otra información de propiedad (incluidas imágenes, texto, diseño de página o forma) del sitio web de Compassion International, Inc. sin el consentimiento expreso por escrito. Usted no puede utilizar ninguna meta tags o cualquier otro “texto oculto” utilizando el nombre del sitio web de Compassion International, Inc. o Marcas sin el consentimiento expreso y por escrito de Compassion International. Cualquier uso no autorizado termina el permiso o la licencia otorgada por Compassion Americas, Inc., para acceder a este sitio. DECLARACIÓN DE GARANTIAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Este sitio es proporcionado por Compassion Americas, Inc. sobre una base “tal como está” y “como está disponible”. COMPASSION INTERNATIONAL, INC. no hace ninguna representación o garantía de ningún tipo, expresa o implícita, con respecto al funcionamiento de este sitio o la información, contenido o materiales incluidos en este sitio. Usted acepta expresamente que su uso de este sitio es a su propio riesgo. COMPASSION AMERICAS, INC. NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO, SUS SERVERES, O EL E-MAIL ENVIADO DE COMPASSION AMERICAS, INC. SITE ESTAN LIBRES DE VIRUSOS O OTROS COMPONENTES PERICULOSOSOS. COMPASSION INTERNATIONAL, INC. no será responsable de ningún daño de cualquier tipo derivado del uso de este sitio, incluyendo, pero no limitado a, daños indirectos, incidentales, punitivos y consecuentes.

Políticas del sitio, modificación y separabilidad

Compassion Americas, Inc. se reserva el derecho de hacer cambios a este sitio, políticas, y estos Términos de Uso en cualquier momento. Si cualquiera de estas condiciones se considera inválida, nula, o por cualquier razón no ejecutable, esa condición se considerará separable y no afectará a la validez y ejecutabilidad de cualquier condición restante.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta, comentario o queja sobre nuestras condiciones de uso, póngase en contacto con nosotros en la dirección correspondiente a continuación.

Compassion International
PO Box 63990
Colorado Springs, CO 80962

Patrocinio de niños

 

Donación recurrente 

Para garantizar que sus donaciones no se interrumpan, debe proporcionarnos uno o más Métodos de Pago. “Método de pago” significa un método de pago actual, válido y aceptado, que puede ser actualizado de vez en cuando, y que puede incluir el pago a través de su cuenta con un tercero. Si usted acepta una donación mensual, su donación se cargará a la Método de Pago que proporcionó mensualmente hasta que usted se ponga en contacto con nosotros para cancelar y, si selecciona un Plan de Patrocinio, usted está de acuerdo en que el Métodos de pago en el archivo será cargado la cantidad de donación entonces en vigor en una base recurrente sin ninguna autorización adicional de usted. Su fecha de pago mensual específica (“Data de facturación”) puede ser determinada por el día o mes en que se registre y será indicada en su página “My Account” en compassionlatino.com. Los términos de su pago pueden ser determinados por acuerdos entre usted y la institución financiera, el emisor de la tarjeta de débito/crédito u otro proveedor del método de pago elegido (su “Proveedor de Método de Pago”). Para algunos Métodos de pago, el Proveedor de Método de pago puede cobrarle ciertas tasas, como las tasas de transacción extranjera u otras tasas relacionadas con el procesamiento de su método de pago. Consulte con su proveedor de métodos de pago para obtener más detalles (véase “Cancelación” a continuación).

Diferentes planes de patrocinio infantil

De vez en cuando podemos ofrecer una serie de diferentes planes de patrocinio o donación para niños, cada uno con diferentes cantidades de donación que se divulgarán en el momento de su selección o en otras comunicaciones disponibles para usted. Puede encontrar detalles específicos acerca de sus patrocinadores y otras donaciones visitando el sitio web Compassionlatino.com y haciendo clic en el enlace “My Account” disponible en la parte superior de las páginas.

Donaciones adicionales

Podemos ofrecer una serie de oportunidades alternativas de donación de vez en cuando, incluyendo donaciones únicas y donaciones recurrentes. Estos pueden ser limitados o no limitados. Los detalles serán revelados en el momento de su selección o en otras comunicaciones disponibles para usted. Puede encontrar detalles específicos sobre las donaciones adicionales a las que se ha comprometido visitando el sitio web Compassionlatino.com y haciendo clic en el enlace “My Account” disponible en la parte superior de las páginas.

Actualización de sus métodos de pago

Puede actualizar sus métodos de pago visitando la página “My Account”. También podemos actualizar sus métodos de pago utilizando la información proporcionada por o con la autorización de su Proveedor de métodos de pago. Después de cualquier actualización, usted nos autoriza a seguir cobrando el método de pago aplicable(s).

Cancelación

Puede cancelar sus donaciones recurrentes a Compassion en cualquier momento, esto incluye su plan de patrocinio infantil. Las donaciones no son, sin embargo, generalmente reembolsables. Para cancelar, por favor proporcione al menos 3 días hábiles antes de su Fecha de facturación para evitar gastos futuros visitando “My Account” o llamando (844) 576-7878.

Cambios en el monto para los planes de patrocinio infantil. 

Si bien trabajamos duro para mantener el costo de nuestros programas bajo, hay raras ocasiones en las que podemos tener que aumentar la tasa de nuestros planes de patrocinio infantil. Esto se debe generalmente a que la inflación aumenta el costo de prestar atención a los niños que apoyamos. Si bien sabemos que la mayoría de los partidarios reconocen este desafío y apoyan estos aumentos de tasas, también entendemos que algunos de nuestros patrocinadores ya están dando a su máximo, y lo agradecemos! Si necesitamos tomar este paso en el futuro, a menos que se indique lo contrario en una comunicación particular, le proporcionaremos un aviso mínimo de 30 días y le daremos la oportunidad de opt-out del aumento.

Protección de la infancia y la juventud y normas de conducta adecuadas

Como organización centrada en la infancia y la juventud, Compassion se preocupa por el tratamiento de todos los niños y jóvenes. Como tal, se espera que todos los partidarios cumplan con las normas de Protección de Niños y Jóvenes de Compassion (como se describe a continuación) y las actualizaciones periódicas que se hagan a ellos. El incumplimiento de estas normas puede dar lugar a la suspensión inmediata y la posible terminación de un patrocinio u otro compromiso.

Compromisos generales

Estas son las expectativas de comportamiento que Compassion espera respecto del tratamiento de todos los niños y jóvenes, independientemente de su afiliación a la programación o su condición de participante.

  • – Demostrar respeto por todos los niños y jóvenes y no emprender comportamientos o utilizar el lenguaje (incluidas sugerencias o consejos), que sean verbalmente, emocionalmente o espiritualmente abusivos, sexualmente sugestivos, degradantes, humillantes, debilitantes, vergonzantes, coercitivos, perjudiciales o de otro modo culturalmente inapropiados.
  • – Reconoce que un defensor es responsable de su respuesta al comportamiento de un niño o adolescente, incluso cuando un niño u adolescente inicia un comportamiento inapropiado.
  • – Reconoce que nunca es apropiado que un adulto se involucre en una relación romántica, matrimonio o comportamiento sexual/sexualmente sugestivo (incluidas interacciones personales y digitales/virtuales) con alguien menor de 18 años, incluso si es legal de acuerdo con la ley local.
  • – Nunca permita ni participa en conductas ilegales, inseguras, coercitivas o abusivas de cualquier niño o joven, incluidos los abusos físicos o sexuales, el abuso emocional, la explotación en persona o en línea, la trata, las prácticas tradicionales perjudiciales y los abuso espiritual o ritual.
  • – Nunca contrate ni obligue a un niño a participar en cualquier forma de trabajo que sea mentalmente, físicamente, socialmente o moralmente peligrosa y perjudicial para los niños o los jóvenes, o que interfiera con su educación. Garantizar el empleo de cualquier niño o joven, apoyar su desarrollo y cumplir con todas las leyes locales relativas al empleo del menor.

Compromisos relativos a los participantes, ex participantes y sus familias

Estas son las expectativas de comportamiento que Compassion espera de sus seguidores con respecto al tratamiento de todos los participantes, ex participantes y sus familias.

  • – Mantenga siempre la confianza y la confianza depositadas en usted como defensor de la infancia y la juventud para proteger a los niños y jóvenes y servir a sus mejores intereses. Comportarse de una manera que proteja a los participantes de todas las formas de abuso, negligencia y explotación.
  • – Nunca comparta o publique información personal o privada sobre un participante, ex participante o su familia sin el permiso de la persona, a menos que se haga de conformidad con los informes relativos a la protección del niño requeridos o conforme a la ley. El principio de mantener la confidencialidad de la información del participante se aplica incluso si el patrocinador ya no tiene ninguna afiliación con el participante, el centro de desarrollo de la infancia y la juventud, Compassion International y/o el socio internacional.
  • – Reconocer que en algunas circunstancias, en particular las relacionadas con un comportamiento físico o digital inapropiado, la violación de estas normas de protección de los niños y los adolescentes y de conducta adecuada también puede constituir una infracción de la ley y, por lo tanto, exponer a un patrocinador o donante a graves consecuencias jurídicas.
  • – Hay que asegurar que todas las comunicaciones escritas y digitales con los participantes sean saludables y respetuosas, siguiendo todas las directrices de Compassion sobre la comunicación escrita y digital con ellos.
  • – Para el mejor interés de todas las partes, sólo comunicarse con un participante a través de los procesos de comunicación establecidos de Compassion.
  • – Nunca visite a un participante o a sus cuidadores independientes de Compassion o de otra manera fuera de los límites de lo que se ha organizado en un viaje o visita de Compassion.


Protección y salvaguardias Compromisos al participar en viajes, visitas u otros compromisos programáticos:

Además de los comportamientos descritos anteriormente, estas son las expectativas de comportamientos en el contexto de la participación en la programación, los viajes o las visitas al centro de desarrollo de la infancia y la juventud y/o con los participantes en el programa, independientemente de la edad.

  • – Mantenga siempre la confianza y la confianza depositadas en usted como defensor de la infancia y la juventud para proteger a los niños y jóvenes y servir a sus mejores intereses. Comportarse de una manera que proteja a los participantes de todas las formas de abuso, negligencia y explotación.
  • – Tratar a todos los participantes con dignidad y respeto, independientemente de su género, edad, raza, religión, origen social, cultura, necesidades especiales o discapacidad. Contribuir a crear un entorno en el que los niños o los jóvenes sean respetados y alentados a discutir sus preocupaciones y derechos.
  • – Solo se involucren en actividades y relaciones con los participantes que estén de acuerdo con los principios bíblicos, y que sean apropiados para su edad y sus capacidades de desarrollo.
  • – Entender que el patrocinio y otras formas de apoyo monetario pueden crear una dinámica de poder y autoridad que puede afectar a los participantes y a sus cuidadores. Evite situaciones en las que estas dinámicas podrían ser abusadas para obtener un beneficio personal.
  • – Si se da cuenta de cualquier abuso real o potencial, negligencia o explotación de los participantes, siga inmediatamente el proceso de Compassion para plantear preocupaciones y respetar la privacidad de todos los involucrados.
  • – Participar en actividades relacionadas con el programa con los participantes únicamente en lugares abiertos o visibles. En caso de que una actividad tenga lugar en un espacio cerrado, siga la “regla de dos adultos” y asegúrese de que al menos otro adulto aprobado esté presente.
  • – Someter a los controles de antecedentes legalmente permitidos o de la policía como se solicita antes de cualquier contacto en tiempo real (en persona o digital) con los participantes o el acceso a su información personal.
  • – Buscar orientación sobre lo que es apropiado localmente al tomar fotos o vídeos. Siempre siga los estándares de Compassion y dignidad de la iglesia y respetará los deseos de las personas capturadas en la fotografía o vídeo.
  • – Respetar que los participantes y sus comunidades puedan tener expectativas y valores culturales diferentes en torno a la apariencia, el lenguaje, las expresiones de afecto y otras acciones y velar por que mi comportamiento demuestre ese respeto. Siga cualquier recomendación proporcionada por Compassion.
  • – Respetar que los límites personales de cada uno y la comodidad con el afecto físico adecuado es diferente. Evite cualquier tipo de contacto físico con los participantes, sus familias o otros a menos que se sientan cómodos.
  • – No utilice ningún tipo de violencia, disciplina física o castigo físico con los participantes o el personal del programa.
  • – No viaje solo con un participante excepto en caso de emergencia cuando las circunstancias requieran movimiento inmediato para proteger contra lesiones físicas graves o muerte. Si se produce una emergencia que amenace la vida, hagan todo lo posible para seguir aplicando las salvaguardias para los niños.
  • – Cumplir con las obligaciones y expectativas específicas que Compasión prevé para cada viaje o visita específica.
  •  

Suspensión y terminación

En caso de que un patrocinador o partidario viole las Normas de Protección de Niños y Jóvenes y Conducta Adecuada, Compassion puede optar por suspender o poner fin al patrocinio.

Además, cualquier persona inscrita en un registro de delincuentes sexuales y/o que haya sido condenada por un delito sexual, o que viva en la misma dirección que esa persona, no puede ser patrocinadora o donante. Compassion terminará la cuenta de patrocinio o donación de cualquier persona que se encuentre en un registro de delincuentes sexuales y/o que haya sido condenada por un delito sexual. Compassion también cancelará la cuenta de patrocinador o donación de cualquier persona que viva en la misma dirección que un delincuente sexual registrado y/o condenado.

Fecha de entrada en vigor: 08/07/2024

Política de privacidad

Última revisión: 08/07/2024

Nuestro compromiso

Compassion Americas, Inc. está comprometida con su privacidad. Valoramos su confianza y queremos asegurarle que siempre nos esforzaremos por ser responsables en nuestra gestión de su información personal.

Proporcionamos esta Política de Privacidad para darle a conocer nuestras prácticas de privacidad y para informarle sobre la forma en que se recopila y utiliza su información. Nos comprometemos a que cualquier actividad en la que participemos con su información es, en última instancia, con el mayor propósito de ayudar a liberar a los niños de la pobreza en el nombre de Jesús.

Si tiene alguna pregunta o preocupación, póngase en contacto con nosotros por teléfono (844) 576 7878, de lunes a viernes, de las 8 a las 17 horas o por correo electrónico a support@CompassionLatino.com.

Política de privacidad

Esta Política de Privacidad describe cómo Compassion Americas, Inc. (colectivamente, “Compassion”, “nosotros”, “nós”, o “nuestro”) recopila, utiliza, comparte y protege la información personal. Esta Política de Privacidad también le informa sobre sus opciones con respecto a su información personal, y cómo puede contactarnos para obtener respuestas a sus preguntas. Puede saltar a temas específicos al ir a los encabezados de abajo:

– Tipos de información que recopilamos
– Uso y procesamiento de la información
– Compartir información.

Tipos de información que recopilamos

A continuación, se proporcionan ejemplos de los tipos de información que recopilamos sobre usted y cómo usamos esa información. También indica si compartimos cierta información que recopilamos con terceros con fines de publicidad dirigida.

Tipos de Información Personal

Recopilamos su nombre e información de contacto cuando crea una cuenta. También recopilamos información relativa a las acciones que realiza mientras está conectado a su cuenta.

Propósito Principal de colección y utilización de Información Personal

Utilizamos la información personal para nuestro interés legítimo de servirle mejor para proporcionar funcionalidades relacionadas con la cuenta a nuestros usuarios. Las cuentas se pueden utilizar para facilitar el pago y guardar sus preferencias y el historial de transacciones.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Cookies y seguimiento de primera parte

Tipos de Información Personal

Utilizamos cookies y tecnologías similares cuando interactúa con nuestro sitio web. Las “cookies” son pequeñas piezas de información que un sitio web envía al disco duro de un ordenador mientras se ve un sitio Web. Consulte la sección de Cookies de abajo para obtener más información.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos estas cookies para nuestro interés legítimo de que nuestro sitio web funcione de manera eficiente. También podemos utilizar cookies para solucionar problemas de usuario y aprender cómo utiliza nuestro sitio web, así como para optimizar su experiencia. Cuando la ley lo exija, basamos el uso de cookies no esenciales en el consentimiento.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? Si

Cookies y tipos de información personal de terceros

Tipos de Información Personal

Podemos colocar tecnología de seguimiento en nuestro sitio web que recopila análisis, registra cómo interactúa con nuestro sitio, o nos permite participar en publicidad basada en el comportamiento (o “publicidad dirigida”). Esto significa que un tercero utiliza tecnología (por ejemplo, una cookie) para recopilar información sobre su uso de nuestro sitio web para que puedan informarnos de análisis o proporcionar publicidad sobre productos y servicios adaptados a sus intereses. Este tercero también puede recopilar información a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web con el fin de mostrar anuncios en nuestro sitio web u otros sitios web. Además, podemos monitorear y analizar su actividad en nuestros sitios web para mejorar su experiencia, lo que puede incluir el uso de software o servicios de reproducción de sesiones de terceros. Consulte la sección de Cookies y Tecnologías Similares  para obtener más información.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos estas cookies para participar en publicidad y capturar análisis de sitios web para nuestro interés legítimo. Cuando la ley lo exija, basamos el uso de cookies de terceros en el consentimiento.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? Si

Tipos de Información Personal

Recopilamos información de nuestros donantes y patrocinadores, como información de contacto y de pago, e información demográfica sobre los donantes.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos información de contacto y pago para procesar donaciones y patrocinadores. También utilizamos esta información para nuestro interés legítimo en informarle sobre su hijo patrocinado o patrocinador. También podemos alertarle sobre otras formas de involucrarse con nuestro ministerio, incluyendo dar oportunidades y oportunidades de empleo. Ocasionalmente utilizamos otra información, incluida la de terceros, para conocer a donantes y patrocinadores con el fin de identificar a otras personas que podrían estar interesadas en ayudar a los niños en situación de pobreza. Esto incluye compartir datos anónimos con proveedores de bases de datos cooperativos.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Tipos de Información Personal

Podemos recopilar su Número de Seguridad Social, fecha de nacimiento, Licencia de Conductor u otra forma de identificación, información de cuenta bancaria junto con Información de Donante y Beneficiario.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos esta información para gestionar las donaciones que usted hace a Compassion.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tipos de Información Personal

Si recibe un correo electrónico de nosotros, utilizamos ciertas herramientas para capturar datos relacionados con cuando abre nuestro mensaje, haga clic en los enlaces que contiene y haga donaciones.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos esta información para entender cómo interactúa con nuestras comunicaciones para nuestro interés legítimo y para servirle mejor.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tipos de Información Personal

Si solicita un puesto de trabajo, o se convierte en empleado, recopilamos la información necesaria para procesar su solicitud o para mantenerlo como empleado. Esto puede incluir, entre otras cosas, su Número de Seguridad Social. El suministro de esta información es necesario para el empleo. También podemos realizar pruebas de comportamiento para evaluar la idoneidad para los puestos y sus respuestas pueden incluir algunos datos personales.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos la información sobre los solicitantes de empleo en la previsión del empleo y los empleados actuales para cumplir nuestras obligaciones con los trabajadores y para cumplir con la legislación laboral y otros requisitos legales. También utilizamos su información para llevar a cabo operaciones de personal y mano de obra eficientes en nuestro interés legítimo.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tipos de Información Personal

Si viaja en un Compassion Tour o participa en un evento Compassion, incluyendo eventos virtuales, con su reconocimiento recopilamos información adicional sobre usted, incluyendo preferencias dietéticas, requisitos de salud, información sobre pasaporte y visa, información de antecedentes, (incluidos los números de identificación gubernamental como el Número de Seguridad Social), grabaciones de vídeo, así como información de contacto de emergencia.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos esta información para su seguridad y para la seguridad de los niños y para facilitar su participación en el evento o recorrido por nuestro interés legítimo.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? Si

Tipos de Información Personal

Si nos proporciona comentarios o se pone en contacto con nosotros para obtener soporte, recopilaremos su nombre y dirección de correo electrónico, así como cualquier otro contenido que nos envíe, con el fin de responder.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Tenemos un interés legítimo en recibir, y actuar sobre, sus comentarios o cuestiones.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Tipos de Información Personal

Si escribe una carta a un niño patrocinado, almacenamos esas cartas digitalmente, incluyendo cualquier información que incluya en la carta.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Almacenamos cartas y comunicaciones para nuestros intereses legítimos, por ejemplo, para que puedan ser referidas tanto por el autor como por el niño, así como para vigilar las comunicaciones de comportamiento inapropiado. Otros intereses legítimos pueden incluir mejorar nuestros servicios y/o informarle de oportunidades de asociarse con Compassion basándose en el contenido de la carta.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Tipos de Información Personal

Cuando se suscribe a una de nuestras listas de correo, recopilamos su dirección de correo electrónico o dirección postal.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos su dirección para compartir información sobre nuestros productos y servicios con usted y para nuestro interés legítimo. Cuando lo exija la ley, obtendremos su consentimiento para enviar mensajes promocionales.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? Si

Tipos de Información Personal

Podemos recopilar información que usted proporcione como parte de una promoción de marca común con uno de nuestros asociados. Si el socio también utilizará esa información, se proporcionará un aviso de privacidad separado en el momento de la recopilación que describa su uso de los datos.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos su información para nuestro interés legítimo para cumplir con nuestras promociones. También utilizamos su información para apoyar los intereses legítimos de los asociados que hemos revelado.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Tipos de Información Personal

Podemos recopilar información en estas categorías cuando usted participa en actividades de investigación o como consecuencia de que Compassion sea una organización religiosa. Podemos obtener información relacionada con su participación en un evento.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Esta información se procesa con su consentimiento expreso. Estos tipos de información pueden ser anonimizados cuando sea posible. Recopilamos esta información para optimizar nuestros servicios.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Encuestas y tipos de investigación de información personal

Cuando usted participa en una encuesta o un estudio de investigación, recopilamos información que usted proporciona a través de la encuesta u cuestionarios. Si la encuesta o la investigación es facilitada por un proveedor de servicios de terceros, la política de privacidad de ese tercero se aplica a la recopilación, uso y divulgación de su información.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Tenemos un interés legítimo en entender sus opiniones y recopilar información relevante para nuestra organización.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No 

Tipos de Información Personal

Cuando usted participa en un sorteo o concurso, recopilamos información sobre usted que incluye información de contacto para notificarle si ha sido seleccionado.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Tenemos un interés legítimo en operar los sorteos. En algunos contextos, también estamos obligados por ley a recopilar información sobre quienes participan en nuestros sorteos, y tenemos un interés legítimo en cumplir con esas leyes.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tipos de Información Personal

Información relativa o necesaria para completar las compras o ventas de tokens no fungibles (NFT), que pueden incluir detalles de la transacción, tasas y precios de venta.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos la información transaccional para completar las transacciones de NFT y completar el contrato que se contrae en la venta.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tipos de Información Personal

Utilizamos tecnología para monitorear y registrar cómo interactúa con nuestro sitio web. Esto incluye los enlaces en los que hace clic, las páginas que visita, las acciones que realiza, los videos que ve o los formularios que completa. Esto también incluye información sobre su dispositivo o navegador.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos esta información para entender cómo interactúa con nuestro sitio web para mejorarlo, y para entender sus preferencias e intereses a fin de seleccionar ofertas. También lo utilizamos para detectar y prevenir el fraude. Estos son todos nuestros intereses legítimos. Podemos compartir esta información con terceros para facilitar estas actividades.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tipos de Información Personal

Recopilamos información, incluyendo el tipo de navegador, el sistema operativo, la dirección de protocolo de Internet (IP) (un número que se asigna automáticamente a un ordenador cuando se utiliza Internet), el nombre de dominio, la actividad de clic, el sitio web de referencia y/o un sello de fecha y hora para los visitantes.

Finalidad principal de la recopilación y uso de la información personal

Utilizamos esta información para supervisar nuestras redes y los visitantes a nuestros sitios web. Entre otras cosas, nos ayuda a entender cuál de nuestros servicios es el más popular. Estos son todos los intereses legítimos Compassion.

¿Se comparte información personal para anuncios dirigidos? No

Tenga en cuenta que si usted no proporciona cierta información personal cuando se le solicita, es posible que no podamos completar ciertas transacciones o cumplir las obligaciones que tenemos con usted (como el procesamiento de donaciones o patrocinadores o la facilitación de su participación en el evento o la gira).

Además de la información que recopilamos directamente de usted, también recibimos información sobre usted de otras fuentes, incluyendo terceros, socios comerciales, nuestras afiliadas o fuentes disponibles públicamente. Por ejemplo, si usted presenta una solicitud de empleo o se convierte en empleado, realizamos una verificación de antecedentes. También revisamos el registro nacional de delincuentes sexuales para garantizar la seguridad de los niños patrocinados por Compassion y utilizamos otra información pública para investigar posibles delitos sexuales. Podemos verificar la exactitud de sus datos comparándolos con fuentes de terceros. Realizamos estos controles para proteger a todos los niños que servimos y para servir con integridad.

También podemos utilizar la información personal que obtenemos sobre usted de fuentes de terceros para ayudarle a brindarle un mejor servicio y para identificar nuevos potenciales seguidores. Un ejemplo de esto sería comparar sus datos de dirección con el servicio Nacional de Cambio de Dirección.

Para obtener más información sobre nuestro compromiso con la protección de la privacidad de los niños en nuestro programa, visite https://www.compassion.com/how-we-work/commitment-child-protection.htm.

Uso y procesamiento de la información

Además de las finalidades y usos descritos anteriormente, utilizamos la información de las siguientes maneras:

  • – Para identificarle cuando visite nuestro sitio web.
  • – Procesar donaciones y patrocinio.
  • – Para mejorar nuestros servicios y apoyar nuestra misión.
  • – Para realizar análisis.
  • – Responder a las consultas relacionadas con el apoyo, las oportunidades de empleo o otras solicitudes.
  • – Enviar material de marketing y promoción, incluida la información relativa a la misión y los programas de Compassion.
  • – Para informarle sobre su niño patrocinado y eventos especiales.
  • – Crear y gestionar asociaciones eficaces con iglesias y voluntarios.
  • – Para fines administrativos internos, así como para gestionar nuestras relaciones.


Aunque las secciones anteriores describen nuestra finalidad principal en la recopilación de su información, en muchas situaciones tenemos más de un propósito. Como resultado, nuestra recopilación y procesamiento de su información se basa en diferentes contextos en su consentimiento, nuestra necesidad de cumplir un contrato, nuestras obligaciones legales y/o el interés legítimo de Compassion.

En la medida en que mantengamos y usemos la información personal en una forma desidentificada, no intentaremos reidentificar la información, excepto con el fin de determinar si nuestros procesos de desidentificación cumplen con nuestras obligaciones legales.

Compartir información

Podemos divulgar información a terceros, incluidos proveedores de servicios, socios, individuos y otros terceros por varias razones. En la siguiente tabla se describen las categorías de información personal que recopilamos y de terceros a los que divulgamos dicha información personal. No vendemos su información personal, ni participamos en ninguna compartición que constituya una venta de conformidad con la ley aplicable.

Categoría de información personal

Información de contacto – como su nombre y apellido, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono.

Categoría de Destinatarios:

– Proveedores de análisis de datos
– Provedores de servicios de marketing
– Proveyentes de comunicaciones
– Socios
– Procesadores de pagos
– Plataformas de redes sociales

Categoría de información personal

Otros identificadores – como la dirección IP u otros identificadores en línea.

Categoría de destinatarios  

  • – Proveedores de análisis de datos

Categoría de Información Personal 

Identificación emitida por el Gobierno – como número de seguridad social, número de licencia de conducir, o número de identificación emitido por el Estado, número del pasaporte.

Categoría de Destinatarios
– Procesadores de pagos
– Otros Proveedores de Servicios

Categoría de información personal

Información financiera – como número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número del cartón de débito, y otra información financiera.

Categoría de Destinatarios

 Procesadores de pagos

Categoría de Información Personal Información demográfica – como fecha de nacimiento, edad, sexo, estado matrimonial, ingresos, empleo, idioma, familia y educación.

Categoría de destinatarios 

– Proveedores de análisis de datos
– Provedores de servicios de marketing
– Proveyentes de Comunicaciones

Categoría de Información Personal 

Información relacionada con la salud Información sobre los participantes y información de salud y seguridad pertinente para los viajeros.

Categoría de destinatarios 

  • – Otros proveedores de servicios  
  • – Socios

Categoría de información personal

Información basada en la religión, la denominación y la etnia

Categoría de destinatarios  

  • – Proveedores de análisis de datos  
  • – Otros proveedores de servicios 
  • – Proveedores de comunicaciones  
  • – Socios


Categoría de Información Personal 

  Información comercial – como información sobre productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros historiales de compra o consumo o tendencias.

Categoría de destinatarios 

  • – Proveedores de análisis de datos  
  • – Otros proveedores de servicios  
  • – Procesadores de pagos  
  • – Socios  
  • – Organizaciones de servicios profesionales, esto puede incluir auditores y bufetes de abogados


Categoría de información personal

Información sobre la actividad de Internet u otra red electrónica – esto puede incluir el historial de navegación, el historiador de búsquedas y la información relativa a la interacción de un individuo con un sitio web, aplicación o publicidad en Internet.

Categoría de destinatarios 

  • – Proveedores de análisis de datos 
  • – Proveedores de servicios de Internet 
  • – Sistemas operativos y plataformas 
  • – Otros proveedores de servicios 
  • – Plataformas de redes sociales

Categoría de información personal

Datos de geolocalización

Categoría de destinatarios 
– Proveedores de análisis de datos
– Otros proveedores de servicios
– Proveedores de comunicaciones
– Socios
– Plataformas de redes sociales

Categoría de información personal

Inferencias extraídas de cualquiera de las informaciones mencionadas anteriormente

Categoría de destinatarios 

  • – Proveedores de análisis de datos  
  • – Otros proveedores de servicios  
  • – Socios  
  • – Plataformas de redes sociales


Además de las situaciones específicas discutidas anteriormente, podemos revelar cualquiera de las categorías de información mencionadas anteriormente en las siguientes situaciones:

  1. 1. Compassion International y Afiliados. Compartimos información con Compassion International, Inc., afiliadas de Compassion (por ejemplo, entidades internacionales de Compassion), y con otras filiales de Compassion Americas Inc.
  2. 2. Otras divulgaciones con su consentimiento. Podemos divulgar su información a terceros cuando tengamos su consentimiento o dirección para hacerlo.
  3. 3. Otras divulgaciones sin su consentimiento. Divulgamos información en respuesta a peticiones, mandatos o órdenes judiciales, o en relación con cualquier proceso legal, o para cumplir con las leyes pertinentes. También podemos compartir su información con el fin de establecer o ejercer nuestros derechos, defendernos contra una reclamación legal, investigar, prevenir o tomar medidas en relación con posibles actividades ilegales, sospechas de fraude, seguridad de personas o bienes, o una violación de nuestras políticas, o cumplir con su solicitud de envío de productos o la prestación de servicios por un intermediario de terceros.
  4. 4. Público. Algunos de nuestros sitios web ofrecen la oportunidad de publicar comentarios, o comentarios, en un foro público. Si decide enviar información en estas páginas, esa información puede estar disponible públicamente.
  5. 5. Socios Podemos participar en asociaciones y empresas conjuntas con organizaciones de terceros. Con el fin de cumplir las finalidades descritas en nuestro uso y procesamiento de la información que están en nuestro interés legítimo, podemos compartir su información personal con estas organizaciones.

Fecha de entrada en vigor: 08/07/2024